Jenkins Subversion Plugin 2.15.0 and earlier does not restrict the name of a file when looking up a subversion key file on the controller from an agent.